Send me an angel

Estive mexendo nos armários esta manhã e encontrei o CD do Scorpions, uma de minhas primeiras compras via internet. Acho que comprei na Saraiva, num dia de chuva, e lembro que a dial-up caiu umas três vezes antes de eu revisar mil os detalhes da compra e o firewall do meu Windows.

Este CD tem uma relevância ímpar para mim, porque contém as músicas sôfregas e fortíssimas da banda alemã que eu amo. O Scorpions pertence ao gênero hard rock e ainda faz sucesso pelas letras políticas, metafóricas e críticas e pelo som pesado, com arranjos de metal e solos de guitarra. Um amor da adolescência que cresceu comigo e vai vida afora.

Uma coisa interessante foi vê no YouTube, a canção Send me an angel como background para o Barack Obama, novo presidente dos Estados Unidos. Obama é visto como uma espécie de “salvador da pátria”, encarregado da paz no mundo; eu diria que ele é provalmente um unificador e talvez consiga empreender um diálogo com a parte do mundo que odeia (e odeia é realmente a palavra, infelizmente) o poderio dos Estados Unidos e seus aliados. Não falei antes sobre o Obama por aqui, porque acho que a conversa política deve ser deixada para especialistas, mas tal foi a minha surpresa em encontrar este vídeo, que não há como não dá aqui os meus 5 cents a respeito.

Li nas críticas ao filme Eu sou a Lenda (I Am Legend, dir. Francis Lawrence, EUA, 2007), estrelado pelo Will Smith, que a estória fora inspirada na candidatura do Obama, como um princípio de resgate de fé nas pessoas e na mudança. Eu sou a Lenda é a adaptação do livro homônimo de Richard Matheson, que foi classificado como gênero ficção científica, mas que ganhou status como uma “previsão” do caos instaurado no mundo pela própria humanidade, com seus experimentos descomedidos e decisões a revelia.

Voltando à canção do Scorpions, Send me an angel é considerada como um hino de louvor que tem, no princípio de acreditar/crer, a sua verdadeira essência. A música é de 1991 e viajou os anos, mantendo-se atual exatamente pela letra e pela composição. Se formos relacioná-la à campanha do Barack Obama, veremos que o hino e o homem por trás da candidatura à presidência dos Estados Unidos têm muito em comum, assim como o Eu sou a Lenda.

A minha dica é para que leiam a autobiografia A origem dos meus sonhos, do próprio Obama, que se revelou um ótimo escritor. Deixo a letra de Send me an angel, para quem quiser comparar algumas coisinhas entre o hino, a biografia e o layout da campanha do presidente.

Send me an angel (Music: Rudolf Schenker – Lyrics: Klaus Meine)

The wise man said just walk this way
To the dawn of the light
The wind will blow into your face
As the years pass you by
Hear this voice from deep inside
Its the call of your heart
Close your eyes and your will find
The passage out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

The wise man said just find your place
In the eye of the storm
Seek the roses along the way
Just beware of the thorns

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star

The wise man said just raise your hand
And reach out for the spell
Find the door to the promised land
Just believe in yourself
Hear this voice from deep inside
Its the call of your heart
Close your eyes and your will find
The way out of the dark

Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star
Here I am
Will you send me an angel
Here I am
In the land of the morning star